О

〜を

N+を

Частица を обозначает прямое дополнение - объект действия, выраженного переходным глаголом. Другими словами, частица является показателем винительного падежа.

ジュースを ()みます。 Я пью сок.

わたしは (えき)で を ()います。 Я на станции покупаю газету.

わたしは パンを ()べます。 Я ем хлеб.

» Справочник по грамматике японского языка/日本語文法解説