КОТО ДА

～ことだ

Необходимо, важно что-то делать / не делать

Nの // Vる // Aい // Naな＋ことだ

После глаголов в форме инфинитива концовка 「～ことだ」 - значение совета, рекомендации.

После существительных или местоимений 「～ことだ」 может подчеркивать достоверность высказывания и может переводиться "точно / как раз / несомненно / в самом деле".

ピアノが上手になりたかったら、毎日練習することだ。 - Если хочешь хорошо играть на пианино, необходимо каждый день заниматься.

休みには勉強のことなど忘れて、十分に楽しむことだ。 - В выходные дни лучше забыть об учебе и хорошенько отдохнуть.

「できない」といっているのではなく、一度自分でやってみることだ。 - Надо не говорить "не могу", а самому разок попробовать.

» Справочник по грамматике японского языка／日本語文法解説